🌟 무단 횡단 (無斷橫斷)

1. 신호를 무시하거나 횡단보도가 아닌 곳에서 길을 건넘.

1. 乱穿马路乱过马路: 过马路不遵守交通信号,或不走横行道。

🗣️ 配例:
  • Google translate 무단 횡단 금지.
    No unauthorized crossing.
  • Google translate 무단 횡단 범칙금.
    Unauthorized crossing penalty.
  • Google translate 무단 횡단을 하다.
    Unauthorized crossing.
  • Google translate 무단 횡단으로 걸리다.
    Caught by jaywalking.
  • Google translate 한 아저씨가 출발하려는 버스를 타기 위해 무단 횡단을 했다.
    An uncle jaywalked across the street to catch the bus he was about to depart.
  • Google translate 경찰은 신호등이 없는 곳에서 무단 횡단을 하던 남자에게 범칙금을 부과했다.
    The police imposed a fine on a man who was crossing without a traffic light.
  • Google translate 엄마, 여기서 건너면 안 돼요?
    Mom, can we cross here?
    Google translate 무단 횡단은 위험하니까 절대 하면 안 돼. 알았지?
    Unauthorized crossing is dangerous, so never do it. okay?

무단 횡단: jaywalking,むだんおうだん【無断横断】,traversée au rouge, traversée en dehors du passage clouté,cruce imprudente,عبور خاطئ للشارع,улаан гэрэлтэй байхад зам хөндлөн гарах, зөвшөөрөлгүйгээр зам хөндлөн гарах,băng qua đường trái phép,การข้ามถนนฝ่าสัญญาณไฟจราจร, การข้ามถนนที่ไม่ใช่ทางม้าลาย,menyeberang sembarangan,нарушение правил перехода улицы; переход проезжей части в неположенном месте,乱穿马路,乱过马路,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


健康 (155) 致谢 (8) 历史 (92) 文化差异 (47) 经济∙经营 (273) 介绍(自己) (52) 环境问题 (226) 利用医院 (204) 学校生活 (208) 艺术 (76) 多媒体 (47) 购物 (99) 道歉 (7) 旅游 (98) 法律 (42) 心理 (191) 利用公共机构 (59) 利用交通 (124) 点餐 (132) 叙述事件,事故,灾害 (43) 饮食文化 (104) 打招呼 (17) 利用公共机构(图书馆) (6) 宗教 (43) 政治 (149) 职业与前途 (130) 居住生活 (159) 查询路线 (20) 天气与季节 (101) 建筑 (43)